WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| scatter⇒ vi | (go in all directions) | σκορπίζομαι ρ αμ |
| | (επίσημο) | διασκορπίζομαι ρ αμ |
| | (φως) | σκεδάζομαι ρ αμ |
| | The tailor dropped his box of pins and they scattered everywhere. |
| | Ο ράφτης έριξε κάτω το κουτί με τις καρφίτσες και σκορπίστηκαν παντού. |
scatter [sth] across [sth],
scatter [sth] over [sth],
scatter [sth] on [sth] vtr + prep | (sprinkle, strew) | σκορπίζω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| | | ρίχνω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| | (επίσημο) | διασκορπίζω κτ σε κτ ρ μ + πρόθ |
| | I scattered a few rose petals across her pillow while she was in the bathroom. |
| | Έριξα μερικά ροδοπέταλα στο μαξιλάρι της όταν ήταν στο μπάνιο. |
| scatter vi | (people: disperse) | σκορπίζομαι, διαλύομαι ρ αμ |
| | (λόγιο) | διασπώμαι ρ αμ |
| | When the police arrived, the crowd scattered. |
| | Όταν έφτασε η αστυνομία, το πλήθος σκορπίστηκε (or: διαλύθηκε). |
| scatter [sth]⇒ vtr | (group of people: disperse) | διαλύω ρ μ |
| | The police scattered the crowd. |
| | Η αστυνομία διέλυσε το πλήθος. |
| scatter across [sth] vi + prep | (people: disperse over area) | σκορπίζομαι σε κτ, απλώνομαι σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | (επίσημο) | διασκορπίζομαι σε κτ ρ αμ + πρόθ |
| | Neanderthals gradually scattered across virtually the whole of Europe. |
| | Οι Νεάτερνταλ σκορπίστηκαν (or: απλώθηκαν) σταδιακά σχεδόν σε ολόκληρη την Ευρώπη. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: